by Сервис Работа.ру представил октябрьский рейтинг самых оплачиваемых предложений в Москве.
工作服务网站公布了莫斯科十月份高薪职位。
Одной из самых высокооплачиваемых вакансий стала должность зубного техника-керамиста. Работодатель готов платить кандидату с трехлетним опытом работы и действующим сертификатом от 150 до 300 тысяч рублей в месяц.
高薪职位之一是烤瓷牙技工。有三年工作经验且持有有效证书的求职者，招聘单位愿为其支付15万—30万的卢布月工资。
Врач-офтальмолог в салоне оптики также может рассчитывать на зарплату до 160 000 рублей. При этом в его обязанности будет входить консультирование клиентов, помощь в подборе очков и диагностика зрения.
眼科医生的月工资为16万卢布。他们的职责包括病人咨询、帮忙选配眼镜和诊断视力等内容。
Традиционно высоким спросом пользуются программисты. Например, Senior разработчику C# предлагают до 210 тысяч рублей в месяц, как плюс указана возможность удаленной работы.
对程序员的需求仍然很大，例如Senior公司为C#（程序）设计师开出21万卢布的月薪，而且还可以远程工作。
Кроме того, в столице высокие зарплаты предлагают репетитору английского языка (80-120 тысяч рублей), преподавателю курса для бровистов (до 150 тысяч рублей) в месяц, и руководителю кадровой службы (120-150 тысяч рублей в месяц).
此外，在首都以下执业也可获得不错得薪水：英语教师（8万—12万卢布/月）、修眉师课程指导老师（15万卢布/月）、人力部门领导（12万-15万/月）。
Ранее 5 октября сообщалось, что, по муниципальной статистике Росстата за январь-июнь 2020 года по крупным и средним предприятиям, самая высокая средняя зарплата была зафиксирована в Москве (103,1 тысячи рублей). Также в тройке оказались Южно-Сахалинск и Салехард (97,4 и 94,9 тысячи рублей соответственно).
此前，10月5日报道称，根据俄罗斯统计局大中型企业数据显示，2020年1月—6月莫斯科平均工资水平最高（10万3100卢布）。南萨哈林和萨列哈尔德以9万7400卢布和9万4900卢布位列二三位。
29 сентября стало известно, что после ослабления карантинных ограничений, связанных с пандемией коронавируса, 35 процентов российских компаний снизили сотрудникам зарплаты. Чтобы обеспечить функционирование бизнеса, фирмы также переводили большое число сотрудников на удаленку и сокращали траты на рекламу.
9月29日有报道称，在新冠肺炎防疫措施放松后，35%的公司对员工降薪。为确保生意正常运转，很多公司将大量员工转为远程办公，并削减了广告支出。
